Uma empresa está procurando um profissional para atuar como tradutor de Mandarim/Português e se juntar à equipe. A pessoa selecionada será responsável por auxiliar executivos da indústria chinesa com comunicação em Português, oferecendo tradução e ensinando o idioma com foco nas relações interpessoais dentro do ambiente corporativo.
As principais responsabilidades do cargo incluem traduzir documentos, e-mails, apresentações e outros materiais do Mandarim para o Português e vice-versa com precisão e fluência, além de fornecer serviços de interpretação durante reuniões e eventos entre clientes falantes de Mandarim e Português. Também será necessário garantir que as traduções atendam aos requisitos de qualidade e prazos estabelecidos, colaborar com a equipe de projeto para garantir a entrega de serviços de tradução de alto nível e manter-se atualizado sobre terminologia, idiomas e tendências do setor.
Para se qualificar para a posição, é necessário possuir Ensino Superior completo em áreas como Letras, Administração ou Engenharia, experiência com ensino e tradução do Português, e fluência em Mandarim.
Além disso, a empresa oferece benefícios como plano de saúde, plano odontológico, seguro de vida, vale transporte, vale refeição, vale alimentação, plano de previdência privada e parceria com faculdade para desconto em cursos.
Se você se sentir preparado para esse desafio e estiver interessado em fazer parte da equipe, envie seu currículo agora mesmo! A empresa está ansiosa para conhecê-lo.